Estas son las personas y las reglas detrás de cada página. Solo nombramos a quien de verdad hace el trabajo.
JJ
Jamylle Junqueira
Editora de español, desde el 22 de octubre de 2026
Revisa cada guía en español antes de que aparezca en los buscadores, y la firma. Su firma vale para el texto exacto que leyó: si la guía cambia, se vuelve a revisar.
El equipo editorial prepara las guías, busca la fuente oficial de cada dato y anota la fecha en que la revisó. Firma como equipo. Antes de publicarse, cada guía pasa una revisión de lenguaje y de exactitud. Sus guías.
Revisión de especialistas
Las guías sobre inmigración, leyes o temas médicos necesitan, además, la revisión de un especialista: un abogado de inmigración o un representante acreditado, un abogado, o un profesional de la salud. Hoy 67 guías esperan esa revisión. Mientras no la tienen, siguen en el sitio pero no aparecen en los buscadores. Cuando un especialista revise una guía, su nombre aparecerá en esa guía y aquí.