Examen físico para la escuela y deportes sin seguro: dónde ir
Sin seguro, llame a un centro de salud comunitario: cobra según sus ingresos y no le puede negar la atención si no puede pagar. Con Medicaid o CHIP, pida la consulta de niño sano, que no tiene copago, y lleve el formulario de la escuela.
Puntos clave
- Un centro de salud comunitario cobra según sus ingresos y no niega la atención por no poder pagar.
- Con Medicaid o CHIP, la consulta de niño sano no tiene copago para menores de 18.
- Illinois exige el examen para el 15 de octubre. California ya no lo exige para inscribirse.
- Si perdió la cartilla de vacunas, repetir las vacunas es seguro.
- La escuela no puede negar la inscripción por la situación migratoria ni por no dar un número de Seguro Social.
Si su hijo no tiene seguro, llame esta semana a un centro de salud comunitario. Cobra según sus ingresos y no puede negarle la atención si usted no puede pagar. Si su hijo tiene Medicaid o CHIP, pida la consulta de niño sano (well-child visit). No tiene copago.
Publicidad
Dónde hacerlo esta semana
Centro de salud comunitario. La ley les exige ofrecer consultas de niño sano y vacunas. El precio baja con una escala según sus ingresos (sliding fee).
Centro de salud en la escuela (school-based health center). Da atención primaria en horas de clases. En Illinois, estos centros hacen exámenes físicos para la escuela y los deportes. En la ciudad de Nueva York, puede hacerse ahí o, como último recurso, con un médico escolar (NYC Public Schools).
Departamento de salud del condado. En Florida, le indica la clínica de vacunas más cercana. Para las vacunas, lea Vacunas sin seguro.
Qué llevar
- El formulario de la escuela o del equipo. En Illinois es el Certificate of Child Health Examination, también en español (IDPH).
- La cartilla de vacunas, si la tiene.
- El acta de nacimiento, si la tiene. La escuela no puede negar la inscripción si falta o si es del extranjero.
Si usted no da el número de Seguro Social, la escuela no puede negar la inscripción.
Qué exige cada estado y cuándo
Su distrito puede fijar una fecha más temprana.
| Estado | Qué exige | Cuándo | Fuente |
|---|---|---|---|
| Illinois | Examen físico. Kínder o primer grado, sexto, noveno y escuela nueva | 15 de octubre | |
| Texas | Vacunas. La UIL exige otro examen para deportes | Al inscribirse | |
| California | Evaluación dental en kínder. El examen físico ya no se exige | 31 de mayo del año de kínder | |
| Nueva York | Certificado de salud. Al entrar y en ciertos grados | 30 días después de entrar | (Ley de Educación 903) |
| Florida | Examen de entrada. Al llegar a una escuela de Florida | Hecho en el año antes de inscribirse |
En Illinois, si no presenta el examen y las vacunas a tiempo, la escuela excluye al niño. En Nueva York, si no lo entrega en 30 días, la escuela examina al niño (Ley de Educación 903). En la ciudad de Nueva York, su hijo no queda fuera de clases sin el formulario CH-205 (NYC Public Schools). En Florida, el formulario DH 3040 se recomienda, pero no es obligatorio (Florida DOH).
El examen para deportes (sports physical)
Texas. El examen de la UIL va antes de la escuela intermedia y antes del primer y tercer año de secundaria. Lo firma un médico, un asistente médico, una enfermera de práctica avanzada o un quiropráctico. El historial médico se llena cada año, y su distrito puede pedir el examen anual.
Nueva York. El examen sirve por 12 meses. Antes de cada temporada usted firma un historial de salud, salvo con un examen reciente (NYSED).
No encontramos una página de Medicaid que diga si paga un examen deportivo aparte. Lleve el formulario del equipo a la consulta de niño sano y pregunte si lo llenan ahí.
Si no tiene la cartilla de vacunas (immunization record)
- Pida la búsqueda en el registro del estado. Ahí el proveedor ve las vacunas de su hijo.
- Si no aparece, repetir es seguro. Los CDC: "it is safe to repeat vaccines".
- Vacunas para niños sin seguro. Vea Vacunas sin seguro.
Cada estado fija las vacunas de la escuela. Todos permiten exenciones médicas, y algunos, por religión o creencias.
Inscripción mientras se pone al día. En Texas, ciertos niños entran hasta 30 días de forma provisional (Texas DSHS). Sin ningún registro, primero necesitan las primeras dosis. En Illinois, quien llega de otro estado va a clases si ya tiene cita para las vacunas. Tiene 30 días para la prueba.
Con Medicaid o CHIP
Medicaid cubre a los menores de 21 años con el beneficio EPSDT (Medicaid.gov). La consulta incluye historial, examen físico completo y vacunas. Para menores de 18, no tiene copago.
CHIP, para familias que ganan demasiado para Medicaid, tampoco cobra copago por esa consulta.
Desde los 3 años toca una consulta con examen físico cada año, hasta los 21.
Para los dientes y los lentes, lea Dentista y lentes para niños con Medicaid. Si usted no tiene papeles, su hijo puede calificar igual: lea Niños sin seguro.
Sin casa, familias migrantes y recién llegados
Sin vivienda fija. La escuela inscribe al niño de inmediato aunque no tenga la cartilla de vacunas. El enlace del distrito le ayuda a conseguir las vacunas.
Familias que trabajan en el campo. El Programa de Educación Migrante (Migrant Education Program) apoya al niño en la escuela. Puede incluir salud y dentista.
Situación migratoria. La del niño o la de usted no puede impedir que vaya a la escuela. Si acaba de llegar, lea Recién llegado.
Qué decir
- A la clínica: "Necesito el examen físico de la escuela (school physical). No tenemos seguro. ¿Tienen escala de tarifas (sliding fee)?"
- A la clínica: "Mi hijo tiene Medicaid. Quiero la consulta de niño sano y que me llenen este formulario."
- A la enfermera de la escuela: "¿La escuela tiene centro de salud? Necesito el examen para deportes (sports physical)."
- Al departamento de salud: "Perdí la cartilla de vacunas (immunization record). ¿Me pueden buscar en el registro del estado?"
Preguntas
¿Dónde hay un "examen físico escolar gratis cerca de mí"? Con Medicaid o CHIP, la consulta de niño sano no tiene copago. Sin seguro, el centro de salud comunitario cobra según sus ingresos.
¿"Cuánto cuesta un examen físico para deportes"? No encontramos un precio publicado por una clínica al 22 de octubre de 2026. Llame y pregunte por la escala de tarifas.
"Mi hijo no tiene la cartilla de vacunas para la escuela", ¿qué hago? Pida que lo busquen en el registro del estado (CDC). Si no aparece, es seguro repetir las vacunas (CDC).
Qué hacer ahora
- Busque un centro de salud en nuestro buscador de clínicas.
- Busque un pediatra que hable español.
- Prepare la llamada con nuestra página Qué decir.
Salud en USA, saludenusa.com, impreso el 23 de octubre de 2026
Su siguiente paso
- HerramientaUna clínica cerca de ustedCentros de salud que cobran según sus ingresos
- GuíaSu hijo no tiene seguro: Medicaid y CHIP, límites y costos realesLos niños califican con ingresos mucho más altos que los adultos: en Texas, CHIP llega a $5,528 al mes para una familia …
- GuíaVacunas para la escuela: qué piden y dónde ponerlas gratisLas vacunas de la escuela las fija su estado. Con 18 años o menos y sin seguro o con Medicaid, su hijo …
Reciba en su correo lo que cambia en su salud
Fechas que no debe perder, cambios en Medicaid y el Mercado, y formas de pagar menos, explicados en español.
Fuentes y cómo reunimos esta información
- [1a, 1c, 1d, 1e, 1f] Illinois General Assembly, 105 ILCS 5/22-105 (was 27-8.1), Health examinations and immunizations (www.ilga.gov) (Source note: P.A. 104-852, eff. 8-21-26)
- [2a, 2b, 2c] Illinois Department of Public Health, School Health Program (dph.illinois.gov) (No date on page)
- [3a, 3c, 3d, 3e] Texas DSHS, School and Child-Care Facility Immunization FAQs (www.dshs.texas.gov) (No date on page)
- [4a, 4b, 4c, 4d] University Interscholastic League (UIL), Evaluación física previa a la participación (formulario 2026, versión en español) (www.uiltexas.org) (2026 (on form))
- [5a] California Department of Education and Department of Health Care Services, joint letter on the CHDP transition (www.dhcs.ca.gov) (July 31, 2024)
- [7a] California Education Code 49452.8 (leginfo) (leginfo.legislature.ca.gov) (No date on page)
- [8a, 8d] New York Senate, Education Law § 903 (www.nysenate.gov) (No date shown)
- [9a, 9b, 9c] NYC Public Schools, Health Requirements to Attend School (www.schools.nyc.gov) (Page cites July 13, 2026)
- [10a, 10b] NYSED Office of Student Support Services, Updated Information Regarding Health Exams for Athletics (memo) (www.nysed.gov) (Sept. 6, 2022)
- [11a, 11b, 11e] Florida Department of Health, School Enrollment (www.floridahealth.gov) (dateModified Jan. 20, 2026)
- [12a, 12b] Cornell LII, 42 U.S.C. 11432(g)(3)(C) (McKinney-Vento) (www.law.cornell.edu) (No date on page)
- [13a, 13b, 13c] U.S. Department of Justice and U.S. Department of Education, Dear Colleague letter: School Enrollment Procedures (linked from ed.gov OCR, row 14) (www.ed.gov) (May 8, 2014)
- [14] U.S. Department of Education OCR, Equal Rights to Public Education Regardless of Immigration/Citizenship Status (www.ed.gov) (Page last reviewed Oct. 2, 2026)
- [15a, 15b] U.S. Department of Education, Migrant Education Program (Title I, Part C) State Grants (www.ed.gov) (Page last reviewed Feb. 5, 2026)
- [16] CDC, State Vaccination Requirements (www.cdc.gov) (Last reviewed Aug. 6, 2024)
- [17a] CDC, Staying Up to Date with Your Vaccine Records (www.cdc.gov) (Last reviewed June 13, 2024)
- [18] CDC, About Immunization Information Systems (www.cdc.gov) (Last reviewed Mar. 30, 2026)
- [19a, 19b] Medicaid.gov, Early and Periodic Screening, Diagnostic, and Treatment (www.medicaid.gov) (No date on page)
- [20a] eCFR, 42 CFR 447.56(a)(2)(iii) (www.ecfr.gov) (Up to date as of 10/20/2026)
- [21a] eCFR, 42 CFR 457.520 (CHIP) (www.ecfr.gov) (Up to date as of 10/20/2026)
- [22] Medicaid.gov, Children's Health Insurance Program (CHIP) (www.medicaid.gov) (No date on page)
- [23a, 23b, 23c] Cornell LII, 42 U.S.C. 254b(b)(1)(A)(i)(III) (www.law.cornell.edu) (No date on page)
- [24] Cornell LII, 42 U.S.C. 280h-5(a) (www.law.cornell.edu) (No date on page)
- [25a] AAP/Bright Futures, Recommendations for Preventive Pediatric Health Care (periodicity schedule) (downloads.aap.org) (Updated February 2025)
Más guías sobre este tema
- Pediatra que hable español: cómo encontrarlo y qué preguntarCon Medicaid o CHIP, el directorio de su plan debe decir qué idiomas ofrece cada médico. Con un plan del …
- Hijo con discapacidad: SSI, Medicaid y terapias que le tocanHaga dos solicitudes este mes: SSI en el Seguro Social (1-800-772-1213, oprima 7) y Medicaid en su estado. Medicaid paga …
- Vacunas gratis sin seguro: niños, adultos y la vacuna contra la gripeSi su hijo tiene 18 años o menos y no tiene seguro, la vacuna no se cobra en un consultorio …
- WIC en español: qué es, requisitos y qué pasa con el estatusWIC da alimentos, fórmula y apoyo a embarazadas, madres y niños menores de 5 años. El límite es 185% del …
- Dentista y lentes para niños con Medicaid: qué cubre y dónde irMedicaid tiene que pagar el dentista y los lentes que su hijo necesite. Busque un dentista que acepte su plan …
- Asma en niños sin seguro: el inhalador, la receta y quién lo pagaPara un niño, el inhalador de alivio se consigue con receta. Sin seguro, pídala en un centro de salud comunitario. …